黒歴史の告白大会、in Reddit

Reddit は自分がよく見るサイトですが、結構分かる話も乗っているものです。もっともすべてが英語なので完璧とは行かないのですが、そのあたりは長文を読み飛ばす感じで判るところだけを拾っていくわけです。

さてそこで見つけたのがこちらの黒歴史告白スレッドです。

What's something you did as a kid or teenager that still embarrasses you to this day?

実際に少し読んでいると黒歴史と言うほどのものは少なくて、むしろ子供の頃のかわいらしい失敗談が多いようですね。このくらいなら読んでいてもこちらもうわあと言う感じにならないので、割と安心できます。

これが日本の２ｃｈだと本当に容赦ない黒歴史が発表されたりするので、読む側としてもかなりの覚悟が求められるものです。その点では２ｃｈのほうがずっとオープンな掲示板だと言えるのかもしれません。

• English
• CM(0)
• 2014/01/27 Mon.